-
1 reprezentativní zástupce druhé strany
Tschechisch-Französisch Wörterbuch > reprezentativní zástupce druhé strany
-
2 z druhé strany
z druhé stranypar delàdu côté opposépar-delàau-delà -
3 příbuzní z druhé strany (švagr, tchýně apod.)
Czech-English dictionary > příbuzní z druhé strany (švagr, tchýně apod.)
-
4 allá
• dříve• kdysi• tam• tamhle• tehdy• tenkrát* * *• na druhé straně• na onom světě• na oné straně• z druhé strany• z oné strany -
5 al otro lado
• na druhé straně• z druhé strany -
6 del otro lado
• na druhé straně• z druhé strany -
7 au-delà
au-delàz druhé stranyzáhrobí (neměn.) mna druhé straně -
8 par delà
par delàz druhé stranyna druhé straně -
9 par-delà
par-delàz druhé stranyna druhé straně -
10 in-law
['inlo:]plural - in-laws; noun(a person related to one by marriage eg one's brother-in-law, mother-in-law etc.) příbuzní z druhé strany (švagr, tchýně apod.)* * *• příbuzní ze strany partnera -
11 du côté opposé
du côté opposéz druhé stranyz opačné strany -
12 por otra parte
• naproti tomu• z druhé strany -
13 retiración
f• stažení* * *f• tisk z druhé strany listu• vzetí zpět -
14 zástupce
zástupcesubstitut mreprésentant msuppléant mlieutenant mremplaçant mdélégué madjoint mintérimaire menvoyé minterlocuteur m -
15 zástupkyně
zástupkyněremplaçante fenvoyée fsuppléante fintérimaire fadjointe freprésentante fdéléguée flieutenante finterlocutrice f -
16 interlocuteur
-
17 interlocuteur valable
interlocuteur valablereprezentativní zástupce druhé strany (při jednání)uznávaný mluvčíuznávaný partner v jednáníkompetentní mluvčíkompetentní partner v jednání -
18 interlocutrice
-
19 strana
strana f Seite f; Partei f;z mé strany meinerseits;na všechny strany nach allen Seiten;na obou stranách auf beiden Seiten;na jedné straně …, na druhé straně … einerseits …, andererseits …;dát co na stranu beiseitelegen (A);jít na stranu austreten gehen;dělat co po straně et. heimlichtun -
20 strana
strana f Seite f; Partei f;z mé strany meinerseits;na všechny strany nach allen Seiten;na obou stranách auf beiden Seiten;na jedné straně …, na druhé straně … einerseits …, andererseits …;dát co na stranu beiseitelegen (A);jít na stranu austreten gehen;dělat co po straně et. heimlichtun
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Václav Vokolek — (born January 1, 1947 in Děčín) is a Czech writer and painter. Books * Nápisy (vlastním nákladem, 1992) * Lov žen a jiné odložené slavnosti (GMA, Praha 1993) * Ten který (Turské pole 1993) * Triptych (Petrov 1995) * Pátým pádem (Triáda, Praha… … Wikipedia
Richard Scheufler — (* 1. November.1964, Ústí nad Labem) ist ein tschechischer Multiinstrumentalist, Solosänger, Komponist, Musikarrangeur, pädagoge und produzent. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Soloprojekte 3 Pädagogische Tätigkeit … Deutsch Wikipedia
Scheufler — Richard Scheufler, 2002 Richard Scheufler (* 1. November.1964, Ústí nad Labem) ist ein tschechischer Multiinstrumentalist, Solosänger, Komponist, Musikarrangeur, pädagoge und produzent. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
